Kommentare zu: Weg mit to go: Kaffee marsch https://pyrolim.de/pyrocontra/denglisch-deutsch/ Sat, 20 Oct 2012 07:28:49 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Von: Pyrolim https://pyrolim.de/pyrocontra/denglisch-deutsch/#comment-3714 Sat, 20 Oct 2012 07:28:49 +0000 http://www.pyrolim.de/?p=2422#comment-3714 Als Antwort auf Rheumatologe / Lothar M. Kirsch.

Lieber Lothar,
vielen Dank für den Kommentar. Sprache ist ein weites Feld, so wohl, was die viele englischen Wörter anbetrifft, als auch die Vernebelung unserer Bürokratensprachen. Da ist jeder Ansatz gut, der den Nebel wegzieht. Und wenn es nur der ist, den Kaffe zum Mitnehmen anzubieten.
LG, Susanne

]]> Von: Rheumatologe / Lothar M. Kirsch https://pyrolim.de/pyrocontra/denglisch-deutsch/#comment-3703 Fri, 19 Oct 2012 16:39:42 +0000 http://www.pyrolim.de/?p=2422#comment-3703 Ich kenne in Köln-Mülheim einen Kiosk, der anstatt Coffee to go Kaffee zum Mitnehmen anbietet, denn man hört manchmal: „Und einen Coffee to go zum Mitnehmen!“ :-)

]]> Von: Frau Fröhlich https://pyrolim.de/pyrocontra/denglisch-deutsch/#comment-3369 Wed, 12 Sep 2012 15:12:44 +0000 http://www.pyrolim.de/?p=2422#comment-3369 *ggg* ich musste doch schmunzeln beim Lesen.
Ich nutze die eingedeutschten Wörter auch, aber eigentlich finde ich es sehr schade, dass auch unsere Sprache immer mehr verenglischt wird.

Auch meine Schwiegermutter findet es sehr schade und weigert sich deshalb standhaft solche Wörter zu nutzen. So ist und bleibt das Handy für sie ewig das Mobiltelefon :-)

]]> Von: JürgenHugo https://pyrolim.de/pyrocontra/denglisch-deutsch/#comment-3065 Thu, 23 Aug 2012 12:44:45 +0000 http://www.pyrolim.de/?p=2422#comment-3065 Das geht aber auch einfacher: normale Tasse Käffchen, und zack! mit einer geschickten Bewegung auf´s Jäckchen.

Dann kommt wenigstens ordentlich was drauf… :mrgreen:

]]>